全部栏目
首页 唐诗词 贾岛 宿山寺

宿山寺

〔唐〕贾岛

众岫耸寒色,精庐向此分。

衆岫聳寒色,精廬向此分。

流星透疏木,走月逆行云。

流星透疎木,走月逆行雲。

(疏木 一作:疏水)绝顶人来少,高松鹤不群。

(疎木 水絶:疎人)來少高鬆鶴,不羣僧年八。

一僧年八十,世事未曾闻。

水丗事未曾,聞事未曾闻。

注释
⑴众岫:群山。岫:峰峦。⑵精庐:这里指佛寺。⑶流星透疏木:写出了从疏落的树枝空隙之间,看见夜空的流星划过的景象。⑷走月逆行云:写出了月亮之侧云朵漂移,云行而反似月走,云与月看似逆向而行的画面。
译文

高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。

贾岛 经典名句
「一双千岁鹤,立别孤翔鸿。波岛忽已暮,海雨寒濛濛。离人闻美弹,亦与哀弹同。况兹切切弄,绕彼行行躬。云飞北岳碧,火息西山红。何以代远诚,折芳腊雪中。」
出自《辞二知己》
「月中时叫叶纷纷,不异洞庭霜夜闻。翎羽如今从放长,犹能飞起向孤云。」
出自《崔卿池上鹤》
「鹭雏相逐出深笼,顶各有丝茎数同。洒石多霜移足冷,隔城远树挂巢空。其如尽在滩声外,何似双飞浦色中。见此池潭卿自凿,清泠太液底潜通。」
出自《崔卿池上双白鹭》
同为唐代的诗词
*** · 唐代
草青青,被严霜。鹊始巢,复看颠狂。出处:全唐诗:卷878-33
*** · 唐代
咸通癸巳,出无所之。蛇去马来,道路稍开。头无片瓦,地有残灰。
*** · 唐代
瑞云灵迹镇梁东,他日多应与古同。岁月迁移人事改,再来闲处又兴功。出处:全唐诗:卷875-53
*** · 唐代
目有四白,五夫守宅。出处:全唐诗:卷880-18
襄阳妓 · 唐代
弄珠滩上欲销魂,独把离怀寄酒尊。无限烟花不留意,忍教芳草怨王孙。出处:全唐诗:卷802-10
襄阳举人 · 唐代
流水涓涓芹努芽,织乌西飞客还家。荒村无人作寒食,殡宫空对棠梨花。出处:全唐诗:卷865-17