全部栏目
首页 唐诗词 杜甫 九日蓝田崔氏庄

九日蓝田崔氏庄

〔唐〕杜甫

老去悲秋强自宽,兴来今日尽君欢。

老去悲秌強自寬,興來今日儘君歡。

羞将短发还吹帽,笑倩旁人为正冠。

羞將短發還吹帽,笑倩旁人為正冠。

蓝水远从千涧落,玉山高并两峰寒。

藍水遠従千澗落,玉山高並兩峯寒。

明年此会知谁健?

明年此會知誰健?

醉把茱萸仔细看。

醉把茱萸仔細看。

注释
⑴蓝田:即今陕西省蓝田县。⑵强:勉强。⑶今:一作“终”。⑷吹帽:此处用“孟嘉落帽”的典故。⑸倩:请。⑹蓝水:即蓝溪,在蓝田山下。⑺玉山:即蓝田山。⑻健:一作“在”。⑼醉:一作“再”。
译文

人老了,又面对着悲凉萧瑟的秋色,只好勉强宽慰自己了。今日恰逢重阳佳节,我也来了兴致,和大家在一起尽情欢乐。惭愧的是,我的头发稀稀落落,因担心帽子被风吹走,笑请旁人把我的帽子扶正。蓝溪的水远远地从千条溪涧中流过来,玉山高耸冷峻,两峰并峙,千古不变。明年我们再相聚时,谁还健在呢?不如多饮几杯酒,拿起茱萸好好看看,期望明年再相会。

杜甫 经典名句
「碧草逢春意,沅湘万里秋。池要山简马,月净庾公楼。磨灭馀篇翰,平生一钓舟。高唐寒浪减,仿佛识昭丘。新作湖边宅,远闻宾客过。自须开竹径,谁道避云萝。官序潘生拙,才名贾傅多。舍舟应转地,邻接意如何。暂阻蓬莱阁,终为江海人。挥金应物理,拖玉岂吾身。羹煮秋莼滑,杯迎露菊新。赋诗分气象,佳句莫频频。」
出自《秋日寄题郑监湖上亭三首》
「昔承推奖分,愧匪挺生材。迟暮宫臣忝,艰危衮职陪。扬镳随日驭,折槛出云台。罪戾宽犹活,干戈塞未开。星霜玄鸟变,身世白驹催。伏枕因超忽,扁舟任往来。九钻巴噀火,三蛰楚祠雷。望帝传应实,昭王问不回。蛟螭深作横,豺虎乱雄猜。素业行已矣,浮名安在哉。琴乌曲怨愤,庭鹤舞摧颓。秋雨漫湘水,阴风过岭梅。苦摇求食尾,常曝报恩腮。结舌防谗柄,探肠有祸胎。苍茫步兵哭,展转仲宣哀。饥籍家家米,愁征处处杯。休为贫士叹,任受众人咍。得丧初难识,荣枯划易该。差池分组冕,合沓起蒿莱。不必伊周地,皆知屈宋才。汉庭和异域,晋史坼中台。霸业寻常体,忠臣忌讳灾。群公纷戮力,圣虑窅裴回。数见铭钟鼎,真宜法斗魁。愿闻锋镝铸,莫使栋梁摧。盘石圭多翦,凶门毂少推。垂旒资穆穆,祝网但恢恢。赤雀翻然至,黄龙讵假媒。贤非梦傅野,隐类凿颜坯。自古江湖客,冥心若死灰。」
出自《秋日荆南述怀三十韵》
「南征为客久,西候别君初。岁满归凫舄,秋来把雁书。荆门留美化,姜被就离居。闻道和亲入,垂名报国馀。连枝不日并,八座几时除。往者胡星孛,恭惟汉网疏。风尘相澒洞,天地一丘墟。殿瓦鸳鸯坼,宫帘翡翠虚。钩陈摧徼道,枪櫐失储胥。文物陪巡守,亲贤病拮据。公时呵猰貐,首唱却鲸鱼。势惬宗萧相,材非一范睢。尸填太行道,血走浚仪渠。滏口师仍会,函关愤已摅。紫微临大角,皇极正乘舆。赏从频峨冕,殊私再直庐。岂惟高卫霍,曾是接应徐。降集翻翔凤,追攀绝众狙。侍臣双宋玉,战策两穰苴。鉴澈劳悬镜,荒芜已荷锄。向来披述作,重此忆吹嘘。白发甘凋丧,青云亦卷舒。经纶功不朽,跋涉体何如。应讶耽湖橘,常餐占野蔬。十年婴药饵,万里狎樵渔。扬子淹投阁,邹生惜曳裾。但惊飞熠耀,不记改蟾蜍。烟雨封巫峡,江淮略孟诸。汤池虽险固,辽海尚填淤。努力输肝胆,休烦独起予。」
出自《秋日荆南送石首薛明府辞满告别奉寄……》
同为唐代的诗词
岑参 · 唐代
花绶傍腰新,关东县欲春。残书厌科斗,旧阁别麒麟。虞坂临官舍,条山映吏人。
岑参 · 唐代
东郊未解围,忠义似君稀。误落胡尘里,能持汉节归。卷帘山对酒,上马雪沾衣。
岑参 · 唐代
尚书未出守,爱子向青州。一路通关树,孤城近海楼。怀中江橘熟,倚处戟门秋。
岑参 · 唐代
去马疾如飞,看君战胜归。新登郄诜第,更著老莱衣。汉水行人少,巴山客舍稀。
岑参 · 唐代
楚客忆乡信,向家湖水长。住愁春草绿,去喜桂枝香。海月迎归楚,江云引到乡。
岑参 · 唐代
夫子思何速,世人皆叹奇。万言不加点,七步犹嫌迟。对酒落日后,还家飞雪时。